Oui, mais les films s'accomplissent à travers le destin qu'ils ont dans les salles
Emmanuel Burdeau : Pas tout à fait d'accord avec Albert. Ce n'est pas le même film, selon les manières dont il peut être adressé au public. A l’ouest des rails a trouvé sa mesure. Il durait neuf heures, il était monumental, il l’est resté ou l’est proprement devenu parce qu’un public, nombreux, l’a vu. L’été où il est sorti à Paris, on en parlait beaucoup. Il a trouvé sa taille. Les films s'accomplissent à travers le destin qu'ils ont dans les salles.